Tate McRae’s Go-To Mascara for Full Lashes is Under $10